L`œuvre est de nature autobiographique et joue un rôle pivot dans la carrière et la vie de l`autrice, en lui permettant de se libérer de ses problèmes familiaux. Le récit emprunte au domaine du merveilleux et commente la place de la femme dans la société japonaise.